Dimanche 14 août
Destination
Johannesburg
 Mercredi
1er septembre
Début du printemps.
Mon nez coule. J'ai attrapé froid dans mon lit cette nuit !
Martine se gratte... c'est le pollen !
Et oui, mon bon monsieur y plus de saison !
Ce chantier n'a rien à voir avec celui d'Addis, sa chaleur émotionnelle,
ses rencontres fortuites. Le manque de liberté de mouvement pèse
à chacun d'entre nous… les clefs, les grilles, les gardes,
des yeux derrière le dos, attention à tes affaires, ne prends
avec toi que la photocopie de ton passeport… et discrètement
inscrit quelque part le numéro de ta carte bleue… On ne sais
jamais !
 Hier,
un professeur blanc du Technical College où nous séjournons,
est allé à la sortie des cours reconduire un des ses collèges
noir chez lui à Soweto vers 17h. Il a reçu une balle dans
la tête sur le chemin du retour. Comme ça, simplement parce
qu'il passait par là… "Soweto is bad…" disent
Victoria et Beauty nos couturières sud africaines. "I have
been living here for 26 years. The first time I went to Soweto is with
you, the other day… and I don't think, I'll go back there before
26 more years !! (j'habite ici depuis 26 ans. L'autre jour avec vous,
c'est la première fois que je suis allé à Soweto…
et je crois que j'attendrais 26 ans avant d'y retourner…)" dit
Jorge, notre parrain ingénieur portugais sud africain.
Ce pays est curieux. Les relations entre les gens sont tordues.
Aujourd'hui, le salaire moyen est de 80 F par jour sans charges sociales
(cela n'existe pas) et même dans ces conditions le taux de chômage
dans tous les townships est extrêmement élevé…
Faut pas être négatif dit Martine, ça ne sert à
rien. Alors Stop…
A part çà, quelques émotions…
 Alexandra,
l'autre jour en fin de dimanche (cf. récits Roger
et Pascal) un accueil chaleureux et plein d'une
énergie communicative. Je me suis retrouvée entre des mamas
bien plus enveloppées que moi, habillées de massifs encore
plus fleuris que les miens, à danser bras dessus bras dessous sur
la place du village puis dans les rues du village en suivant le Brass
Band local.
Soweto, Cinématophone devant des centaines d'enfants et d' adultes.
Grand moment, complètement surréaliste.
La Diva et ses sbires juchés sur des cailloux ou milieu des poubelles…
Regards d'enfants complètement étonnés, apeurés
quelque fois, s'égayant comme une nuée de moineaux dès
que les haut parleurs se rapprochaient d'eux.
Surréalistes aussi l'arrivée des comédiens dans des
charrettes à charbon conduites par des charbonniers noirs, noirs
au chapeau de sorciers..
Sympa enfin, cette traversée que j'ai faite seule de l'école
nous servant de loges au lieu du spectacle, les saluts, les "How
are you, Mum ? Where do you come from ? Welcome to Soweto !…"
Images d'un dimanche matin ordinaire aussi, calme et paisible. Les femmes
balayant devant chez elles, des fillettes aux robes pleines de nœuds
jouant à la poupée dans la rue, de la musique, l'écho
de chœurs venant d'on ne sait où…
Bon moment aussi chez Penny Jones et Kent, la grande directrice des
cérémonies d'ouverture et de fermeture des All Africa Games.
Un braai, un peu enfumé mais fort sympathique avec un groupe de
zoulous.
Démonstration de danses zoukous. Toujours aussi impressionnant
ce "jeter de jambes"…! N'est ce pas Sarah qui depuis tous
les jours se badigeonne le coude de Nifluril…
 Sinon,
la préparation du spectacle avance bien..
Les costumes verts, bleus, rouges, pourpres et jaunes sont presque tous
cousus. Philou et Fabienne s'escriment sur les chapeaux. Trop petit, trop
grand. Cette liste ? Tiens ce nom… je ne le reconnais pas.
Non c'est celui du cousin (trouvaille de martine, tellement juste)…
OK ça ira quand même…
C'est vrai que même dans les interminables répétitions
de Penny Jones, les cousins on les remarque aussi dans les 1500 ou 2500
enfants… C'est l'Afrique, point à la ligne.
Jean-Raymond tourne en rond, dit que tout est trop bien préparé,
se coince le dos parce qu'il est trop tendu, s'éternise sur internet
à trouver des solutions qui peut-être n'existent pas.
Je passe des heures dans le bureau à régler les petits problèmes
du jour et à tenir à jour la gestion de cette opération.
Aujourd'hui Sarah et Martine sont parties faire une radio à Alex
pour présenter Cinématophone. Roger et Pascal peaufinent
le travail de chorégraphie à Soweto avec les jeunes danseurs.
Teuteuf filme ou et prend des photos.
Voilà, presque la routine…
Vendredi arrivent les derniers du groupe Claude, Yffic et Fred…
La semaine prochaine, faudra mettre le turbo et beaucoup d'huile dans
les rouages…
Vendredi 10 septembre
Normalement... 
|
Michèle