TORO

Creation 2006
From an original idea by Jean-Raymond Jacob

Project conception : Jean-Raymond JACOB and Enrique JIMENEZ
Directors : Jean-Raymond JACOB and Martine RATEAU
Set design : Enrique JIMENEZ
Music : Michel TAÏEB and Gonzalo CAMPO
Conductor : Jean-Philippe DEJUSSIEU
Costume design : Philou JACOB andFabienne DESFLECHES
Light : Jean-Marc COLONNA D’ISTRIA
Sound : Patrick WOINDRICH
Set construction : Achil BRAS, Manu CHARNAY, Perrine BONNET, Laure BELAZ, Benoît BERNARDI, William DEFRESNE, Claudine GUTIERREZ, Eric HAUVEL, Panxo JIMENEZ, Yuka JIMENEZ, Zoë JIMENEZ , Yannick LEFEBVRE, Katell LE GARS, Stéphane NAJMA

Production : Coralie CHATAURET
Technical Director : Olivier BRIE assisted by Perrine BONNET
Stage management : Achil BRAS, Manu CHARNAY
Production team : Laure BELAZ, Benoît BERNARDI, François BERARDINO, Jonathan CHARNAY, Eric HAUVEL, Yannick LEFEBVRE, Katell LE GARS, Stéphane NAJMA
Coordination : Mélanie LABESSE
Communication : Julie MILLET

With : Sandra BECHTEL, Gonzalo CAMPO, Dov COHEN, Didier COUCHI DESIREE, Fabienne DESFLECHES, Richard DELESTRE, Nadine DEMANGE, Nicolas DEVORT, Marta DOMINGO MARIN, Véronique GUICHARD, Bénédicte GUICHARDON, Philou JACOB, Margot MC LAUGHLIN, Luis MIGUEL MARTINEZ SAIZ, Giovanni ORTEGA, Marc PUJOL, Martine RATEAU, Pascal ROUSSEAU, Michel TAÏEB, Gaelle VANOUDENHOVEN, Aurélia VIDAL, Luis VILLEGAS, Arman VOSSOUGUI and Luc ZALAY.

<emb212|center>

Partners

The production is supported by :
– Le Fourneau (Brest),
– Lieux Publics - Centre National de Création des Arts de la Rue (Marseille),
– L’Atelier 231 (Sotteville-lès-Rouen),
– Le Festival VivaCité (Sotteville-lès-Rouen),
– Le Festival Juste Pour Rire (Montréal-Canada),
– Le Cratère - Scène nationale - Festival Cratère Surface (Alès)